Leviticus 25:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຮມ໌ ຕສຽບ ວົ້ວ ຫຮຍັງ ເຊ ເຫວີ່ຍ ເມີ່ຍ ບົວ ໂຕສ໋ວ ໂຫ່ວ ເຍີຍ ຫຮຍັງ. ໄມ້ ຕູ໋ງ ຕສວັ໋ງ ຫາຍ ຫຍູ່ງ. ເດົາ ກັ້ນ ທສວດ ເຍີຍ ໄມ້ ຕູ໋ງ ມີ່ງ ກ໊າດ. ໄມ້ ຝຽວ ເຍີຍ ອະຫງຸ່ນ ຫຮວີງ ເຍີຍ ປ໊ຽວ ໄມ້ ຕູ໋ງ ມີ່ງ ຊຽວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກເຈົ້າ​ຈະ​ຕ້ອງ​ບໍ່​ປູກຝັງ ຫລື​ເກັບກ່ຽວ​ໃນ​ໄຮ່ນາ​ພືດຜົນ​ທີ່​ເກີດຂຶ້ນ​ມາ​ເອງ ຫລື​ເກັບ​ເອົາ​ຜົນ​ອະງຸ່ນ​ໃນ​ສວນ​ທີ່​ບໍ່ໄດ້​ຕັດຕອນ​ມັນ.