Leviticus 25:16 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຫຮຍັງ-ໂສວ ທສ້ຳ, ອ໋ອຍ ຕສຸ ປຸນ ຈ໋າ-ຕສິ້ນ ຝາວ ເຕີ໋ຍ. ຫຮຍັງ-ໂສວ ໂຕສະ, ປຸນ ຈ໋າ-ຕສິ້ນ ເອຈ່ຍ ເຕີ໋ຍ. ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ໝ່າຍ ເຍີຍ ເຊ ຕສວັ໋ງ ຕຸ໊ ກະນ້າຍ ເຍີຍ ຫຮຍັງ-ໂສວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຖ້າມີຫລາຍປີກໍຕ້ອງໃຫ້ຕື່ມລາຄາຂຶ້ນ ແຕ່ຖ້າມີນ້ອຍປີກໍຕ້ອງໃຫ້ຫລຸດລາຄາລົງ; ເພາະສິ່ງທີ່ຖືກຂາຍໄປນັ້ນແມ່ນຈຳນວນພືດຜົນ ຊຶ່ງທີ່ດິນຜະລິດຜົນໄດ້.