Leviticus 25:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເດສ໋ຍ ເມີ່ຍ ບົວ ອ໋ອຍ ໜ່າຍ, “ເຊ ກ໊ອງ ຕະທສຽດ ຫຮຍັງ ເຢຍ ບົວ ໄມ້ ຕຸ໊ ຕສວັ໋ງ ຢ່າ ໄມ້ ຕຸ໊ ຊຽວ, ອ໋ອຍ ຕສຸ ຫຍັ່ນ ຫາຍ ຫຍູ່ງ?”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແຕ່​ບາງຄົນ​ອາດ​ຈະ​ຖາມ​ວ່າ, ‘ຈະ​ມີ​ຫຍັງ​ກິນ​ໃນ​ປີ​ທີ​ເຈັດ ໃນ​ເມື່ອ​ບໍ່ໄດ້​ຂຸດຄົ້ນ​ທີ່ດິນ ແລະ​ບໍ່ໄດ້​ເກັບກ່ຽວ​ພືດຜົນ.’