Leviticus 25:53 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມ໌າຍ ນິ່ນ ວົ້ວ ເຕົ້າ ຕສ໊ຽວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຝຸນ ນິ່ນ ຮນັ້ງ ຫຮຍັງ ເຈ໋ຍ ຫຮຍັງ ທສີ້ງ ຕ້າຍ ເຍີຍ ກົງ-ມ່ຽນ. ຢ່າ ໄມ້ ຕູ໋ງ ປຸນ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ ກຸ໊ນ ປະຫລະ ຈ໊ຽນ, ກວັດ ໂຕະ ເຕສີ໋ຍ ນິ່ນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເໝືອນ​ດັ່ງ​ກັບ​ວ່າ​ລາວ​ຖືກ​ຈ້າງ​ປະຈຳ​ປີ. ນາຍ​ຂອງ​ລາວ​ບໍ່​ຕ້ອງ​ເຮັດ​ຕໍ່​ລາວ​ແບບ​ໂຫດຮ້າຍ​ທາລຸນ.