Leviticus 26:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເມີ່ຍ ບົວ ຖສໍ່ ຫຍັ່ນ ຈ໊ຽນ ໂລ໌-ເບຢົ້າ, ຕສູ໊ງ ອ໋ອຍ ຕສຸ ເຕສ໊າະ ທສວດ ໂລ໌ ເຍີຍ ເຫວີ່ຍ ປຸນ ມ່າຍ ຕ໋ອງ ຕັ໊ບ ຊຢັງ ເຍີຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກເຈົ້າ​ຈະ​ເກັບກ່ຽວ​ໄດ້​ຢ່າງ​ຫລວງຫລາຍ ຈົນ​ວ່າ​ເອົາ​ໄວ້​ກິນ​ກຸ້ມ​ໜຶ່ງ​ປີ​ໄດ້ ແລະ​ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ ພວກເຈົ້າ​ຈະ​ຂົນ​ຜົນລະປູກ​ທີ່​ເຫຼືອ​ໃນ​ປີ​ທີ່​ຜ່ານ​ມາ​ນັ້ນ​ອອກ​ໄປ​ໝົດ ມັນ​ຍັງ​ຈະ​ບໍ່ມີ​ບ່ອນ​ພຽງພໍ​ສຳລັບ​ໄວ້​ຜົນລະປູກ​ທີ່​ເກັບກ່ຽວ​ໃໝ່​ໃນ​ປີ​ນັ້ນ.