Leviticus 3:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອາ​ລົນ ເຍີຍ ຕອນ ຕສ່ຽວ ເຕສ໊າະ ນ້າຍ ປົ໊ວະ ກະນ້າຍ ອັນ ເຕສ່ຍ-ຕ້ອງ, ປົ໊ວ ເຕສ່ຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ກູ້ ຫງວ່າຍ. ປົ໊ວ ເຕສ່ຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ຢຽມ ເຕສັຍ ຈ໊ຽນ ໂຕ໌ວ ເຍີຍ ຕສ້າງ ກູ້ ຫງວ່າຍ. ນ້າຍ ເຊ ຫລົ່ງ ໂຕ໌ວ ປົ໊ວ ເຕສ່ຍ ຝົ່ງ ຫໍ່ ເຍີຍ ກະນ້າຍ, ເວີ່ຍ ດາງ ເຍີຍ ເຖຈຍ ຫອບ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກ​ປະໂຣຫິດ​ຈະ​ຕ້ອງ​ເຜົາ​ສ່ວນ​ເຫຼົ່ານີ້​ທັງໝົດ ເທິງ​ແທ່ນບູຊາ​ແລະ​ເຄື່ອງ​ຖວາຍ​ອື່ນໆ. ກິ່ນ​ຫອມຫວນ​ຂອງ​ອາຫານ​ທີ່​ຖວາຍ​ນີ້​ຈຶ່ງ​ເປັນ​ທີ່​ພໍໃຈ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ.