Leviticus 4:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອກະຮ້າ ໄຊ ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຕໍ້ ນ້າຍ ເຕົ້າ ງົ່ງ ທສວດ ກະເຫຍ່ຍ ຕສິ ດົ໊ບ-ລິ່ວ ທສຢັ້ງ ປົ໊ວ ຮນັ້ງ ຕສິ້ນ ດ່າງ ວົ້ວ ເຕົ້າ ງົ່ງ ໂກ໊ວ ນໍ. ນ້າຍ ເຊ ເຫວີ່ຍ ເຖງ ຕສວັ໋ງ ແປະ ຝີງ ເຕສ່ຍ ຟິ ຕສຸ໌ຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຕໍ່ມາ ເພິ່ນ​ຈະ​ເອົາ​ງົວ​ທີ່​ໄດ້​ຄົວ​ແລ້ວ​ທັງ​ໂຕ​ນັ້ນ ຫາມ​ອອກ​ໄປ​ເຜົາ​ນອກ​ຄ້າຍ ເໝືອນ​ດັ່ງ​ເຜົາ​ງົວ​ທີ່​ໄດ້​ຖວາຍ​ເພື່ອ​ລຶບລ້າງ​ບາບ​ຂອງຕົນ. ອັນ​ນີ້​ແມ່ນ​ການ​ຖວາຍ ເພື່ອ​ລຶບລ້າງ​ບາບ​ຂອງ​ຊຸມຊົນ.