Leviticus 5:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຫລາຍ ນິ່ນ ໂຕສ໋ວ ຕ່ອງ ຕສຸ ຕີ່ງ ເຍີຍ ຕສຸ໌ຍ, ອ໋ອຍ ຕສຸ ຕໍ້ ເຕົ້າ ຢຽມ ຢູ້ງ ກວັ້ນ ຕ້າຍ ເຍີຍ ຢູ້ງ ເຕສີ່ຍ ໄຟ ປະກີ ຢູ້ງ ເຕສີ່ຍ ເຖົາ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ ໂຕສ໋ວ ເຕສ່ຍ ຟິ ຕສຸ໌ຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ. ໄຊ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ເຫວີ່ຍ ນິ່ນ ປ໌າມ ເຍີຍ ຕສຸ໌ຍ ເຖງ ນິ່ນ ຟິ ຊູງ ເດສ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລະເພື່ອເປັນການໄຖ່ໂທດສຳລັບບາບນັ້ນ ລາວຕ້ອງນຳແກະແມ່ຫລືແບ້ແມ່ໂຕໜຶ່ງ ມາຖວາຍແກ່ພຣະເຈົ້າຢາເວ. ປະໂຣຫິດຈະເປັນຜູ້ຖວາຍບູຊາເພື່ອລຶບລ້າງບາບຂອງລາວ.