Leviticus 7:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ອຈົ໊ວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຕໍ້ ຢຽດ ຫຍູ່ງ ຢຽດ ນອມ ໂຕສ໋ວ ເຕສ່ຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ຝົ່ງ ຫໍ່ ປຸນ ຕສ໊ຽວ. ນ້າຍ ເຊ ເປ໋ນ ໄຊ ມ່ຽນ ເຍີຍ ປ່ວນ, ຕົ້ງ ເຕສ໊າະ ເຕສ່ຍ ເຫວີ່ຍ ຈິວ ທົງ ວົ້ວ ເຕົ້າ ແຊງ-ຄູ້ ເຍີຍ ດສຢ໊າມ ພຽດ ເຕສ່ຍ-ຕ້ອງ ວົ້ວ ເຕົ້າ ໄຊ ມ່ຽນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ລາວ​ຈະ​ຕ້ອງ​ເອົາ​ເຂົ້າຈີ່​ສ່ວນ​ໜຶ່ງ​ຂອງ​ແຕ່ລະ​ຊະນິດ ຖວາຍ​ແກ່​ພຣະເຈົ້າຢາເວ; ສ່ວນ​ນີ້​ຈະ​ເປັນ​ຂອງ​ປະໂຣຫິດ​ຜູ້​ເອົາ​ເລືອດ​ສັດ​ໄປ​ຊິດ​ໃສ່​ແທ່ນບູຊາ.