Leviticus 7:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“‘ເຊ ກ໊ອງ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ອໍ໊ ຕສຸ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ມ່າຍ ຫວຸຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ, ໄມ້ ຕູ໋ງ ຫຍັ່ນ. ອ໋ອຍ ຕສຸ ປົ໊ວ ໂຕ໌ວ ເດສ່ງ. ຫາຍ ເຕົ້າ ໄມ້ ມ່າຍ ຫວຸຍ, ຫຍັ່ນ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ອໍ໊ ຕຸ໊ ເຍີຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຖ້າຊີ້ນສັດສ່ວນໃດໄປຖືກຂອງທີ່ເປັນມົນທິນ ຢ່າໄດ້ກິນຊີ້ນສ່ວນນັ້ນ ແຕ່ໃຫ້ເຜົາໄຟຖິ້ມເສຍ. ສຳລັບຊີ້ນສ່ວນອື່ນ ຄົນໃດທີ່ບໍ່ເປັນມົນທິນຕາມກົດບັນຍັດກິນຊີ້ນນັ້ນໄດ້