Leviticus 7:37 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ເຊ ຝົ່ງ ຫໍ່ ເຕສ່ຍ ເຍີຍ ເລີ໌ຍ-ເຫຍີ່ຍ. ມ່າຍ ປົ໊ວ ເຕສ່ຍ ເຍີຍ, ເຕສ່ຍ ເຍີຍ ລ່າງ ຕສິ, ເຕສ່ຍ ຟິ ຕສຸ໌ຍ, ເຕສ່ຍ ຟິ ໂຕສ໋ວ ຕ່ອງ ຕສຸ໌ຍ ເຍີຍ, ເຕສ່ຍ ເຫວີ່ຍ ອອນ ໂຕສ໋ວ ໄຊ ມ່ຽນ, ເຖສົາ ເຕສ່ຍ ເຫວີ່ຍ ຈິວ ທົງ ເຍີຍ ເລີ໌ຍ-ເຫຍີ່ຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ສະນັ້ນ ທັງໝົດ​ນີ້​ຈຶ່ງ​ແມ່ນ​ລະບຽບ​ການ​ສຳລັບ​ເຜົາ​ເຄື່ອງ​ຖວາຍບູຊາ, ຖວາຍ​ພືດຜົນ​ເປັນເມັດ, ຖວາຍ​ເພື່ອ​ລຶບລ້າງ​ບາບ, ຖວາຍ​ເພື່ອ​ຊົດໃຊ້​ແທນຄືນ, ຖວາຍ​ສຳລັບ​ການ​ສະຖາປະນາ ແລະ​ຖວາຍ​ເພື່ອ​ຄວາມ​ສາມັກຄີທຳ.