Leviticus 8:25 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນິ່ນ ແອ໋ງ ເຕສ໊າະ ເຮມີຍ ເຖສົາ ຈຸ່ນ ເຍີຍ ເຕວີ໊ຍ, ລ່ຽມ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຢຽມ ໂຮຍ້ວ ເຍີຍ ເຮມີຍ, ເຖສົາ ປວັງ ຈ໊ຽນ ຮລັນ ເຍີຍ ອໍ໊-ບຢ໌ອງ, ອີ ນອມ ຫຍຸດ ເຕສີ໊ຍ ເຖສົາ ປັ໊ນ ໂຢ້ວ ເຖສົາ ບຢ່າວ ປູງ ເຕສົ໋າ-ຕສຸ້ຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເພິ່ນ​ໄດ້​ເອົາ​ໄຂມັນ, ໄຂມັນ​ຂອງ​ຫາງ, ໄຂມັນ​ຕິດ​ກັບ​ເຄື່ອງໃນ​ໄສ້​ພຸງ, ໜັງບາງໆ​ຫຸ້ມຫໍ່ຕັບ, ໝາກ​ໄຂ່​ຫລັງ​ສອງ​ໜ່ວຍ​ທັງ​ໄຂມັນ ແລະ​ຂາ​ຫລັງ​ເບື້ອງຂວາ.