Leviticus 8:28 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໂມເຊ ແອ໋ງ ເຕສ໊າະ ຢຽມ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ປົ໌ວ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ກະນ້າຍ ຕ້າຍ ອັນ ຈ໊ຽນ ເຕສ່ຍ-ຕ້ອງ, ປົ໊ວ ເຕສ່ຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ກູ້ ຫງວ່າຍ, ຢຽດ ເອຈ່ຍ ປົ໊ວ. ເຊ ເຕສ່ຍ ເຫວີ່ຍ ອອນ ມ່ຽນ ໂຕສ໋ວ ໄຊ ມ່ຽນ ເຍີຍ ກະນ້າຍ, ຫລົ່ງ ໂຕ໌ວ ປົ໊ວ ເຕສ່ຍ ຝົ່ງ ຫໍ່ ປຸນ ຕສ໊ຽວ, ເວີ່ຍ ດາງ ເຍີຍ ເຖຈຍ ຫອບ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລ້ວໂມເຊກໍເອົາອາຫານໃນມືຂອງພວກເຂົາ ໄປເຜົາເທິງແທ່ນບູຊາເຕັງໃສ່ອາຫານທີ່ເຜົາບູຊາດ້ວຍໄຟ ເປັນເຄື່ອງຖວາຍສຳລັບການສະຖາປະນາ ຊຶ່ງເປັນການຖວາຍບູຊາທີ່ມີກິ່ນຫອມຫວນ ຈຶ່ງເປັນທີ່ພໍໃຈພຣະເຈົ້າຢາເວ.