Luke 1:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ເພິ່ນຈະນຳປະຊາຊົນອິດສະຣາເອນຈຳນວນຫລວງຫລາຍກັບຄືນມາຫາອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ ພຣະເຈົ້າຂອງພວກເຂົາ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ອ໋ອຍ ຕໍ້ ອິສະລາເອນ ມ່ຽນ ທສ້ຳ ເຍີຍ ແອ໋ງ ດສ໋ວນ ຕ້າຍ ລໍ໌ ຕສ໊ຽວ, ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເພິ່ນຈະນຳຊາວອິດສະຣາເອນຢ່າງຫລວງຫລາຍ ກັບຄືນມາຫາອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ ພຣະເຈົ້າຂອງພວກເຂົາ.