Luke 1:52 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ພຣະອົງໄດ້ປົດບັນດາຜູ້ປົກຄອງລົງຈາກບັນລັງຂອງພວກເຂົາ ແຕ່ໄດ້ຍົກຄົນຕ່ຳຕ້ອຍຂຶ້ນ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໂຕສ໋ວ ໂຮລ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ນິ່ນ ທຸດ ເອຈ່ຍ ເຫວີ່ຍ, ໂຕສ໋ວ ໄຝ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ, ນິ່ນ ໂປ້ວ ຝາວ ຮລັງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພຣະອົງຊົງປົດຜູ້ປົກຄອງຜູ້ມີອຳນາດ ລົງຈາກບ່ອນນັ່ງ ແລະໄດ້ຊົງຍົກຜູ້ຕໍ່າຕ້ອຍຂຶ້ນ.