Luke 1:56 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ນາງ​ມາຣີ​ໄດ້​ພັກເຊົາ​ຢູ່​ກັບ​ເອລີຊາເບັດ​ປະມານ​ສາມ​ເດືອນ​ແລ້ວ​ຈຶ່ງ​ກັບ​ເຮືອນ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມາ​ລີ​ຢາ ເຖສົາ ເອ​ລີ​ຊາ​ເບດ ຢຽມ ອ໊າ ລ່ຳ ຕຸ໊ ປົວ ຫຮລາ ເຫຍັຍ ເຍີຍ ຕ໋ອງ, ມາ​ລີ​ຢາ ຕສ່ຽວ ດສ໋ວນ ໝີ່ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລ້ວ​ມາຣີ​ໄດ້​ພັກ​ຢູ່​ນຳ​ເອລີຊາເບັດ​ປະມານ​ສາມ​ເດືອນ ແລ້ວ​ນາງ​ກໍ​ກັບຄືນ​ເມືອ​ເຮືອນ​ຂອງຕົນ.