Luke 1:57 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ເມື່ອ​ເຖິງ​ກຳນົດ​ເວລາ​ທີ່​ນາງ​ເອລີຊາເບັດ​ຈະ​ເກີດ​ລູກ, ນາງ​ກໍ​ເກີດ​ລູກຊາຍ​ຄົນ​ໜຶ່ງ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເອ​ລີ​ຊາ​ເບດ ມ່າຍ ຊິນ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ເກົ໋າ, ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ຢູ໌ງ ຕຸ໊ ເຕົ້າ ຕອນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ບັດນີ້​ກໍ​ເຖິງ​ເວລາ​ແລ້ວ ທີ່​ນາງ​ເອລີຊາເບັດ​ຈະ​ໄດ້​ລູກ ແລະ​ນາງ​ກໍ​ເກີດ​ລູກຊາຍ​ຄົນ​ໜຶ່ງ.