Luke 1:75 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ໃນຄວາມບໍລິສຸດ ແລະ ຄວາມຊອບທຳຕໍ່ໜ້າພຣະອົງຕະຫລອດຊີວິດຂອງພວກເຮົາ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຢ່າ ປຸນ ບົວ ຢຽດ ເສີຍ ຢຽມ ນິ່ນ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ ທສີງ-ເດສ່ງ, ໂຕສ໋ວ ຕຸ໊ ຫອບ ນິ່ນ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ດ້ວຍໃຈສັດຊື່ ແລະດ້ວຍຄວາມ ຊອບທຳຕໍ່ພຣະພັກພຣະອົງ ຕະຫລອດຊີວິດຂອງພວກເຮົາ.