Luke 11:50 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ເຫດສະນັ້ນ ຄົນໃນຍຸກນີ້ຈະຕ້ອງໄດ້ຮັບຜິດຊອບເລືອດຂອງຜູ້ທຳນວາຍທັງໝົດທີ່ໄຫລອອກຕັ້ງແຕ່ເລີ່ມສ້າງໂລກ,
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຮນັ້ງ ນ້າຍ, ອີ້ ຈ໋າ ມ່ຽນ ຕສຸ ຕີ່ງ ຕສຸ໌ຍ ເຊ ຫລາຍ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ອົງ-ຖາຍ ໄຕ໋ ຕສວັ໋ງ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ ປຸນ ດສຢ໊າມ ຫລ່ຽວ ທສວດ, ຢຽມ ເຕສີ໋ຍ ລູ່ງ ເຕສີ໋ຍ ເດົາ ເຖົາ ອີ້ ຕສັ່ນ,
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ສະນັ້ນ ຄົນໃນຍຸກນີ້ຈະຕ້ອງຖືກລົງໂທດຍ້ອນເລືອດຂອງບັນດາຜູ້ທຳນວາຍທຸກຄົນທີ່ໄຫລອອກ ຕັ້ງແຕ່ຄາວວາງຮາກສ້າງໂລກ,