Luke 14:16 — Compare Translations

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)

ພຣະເຢຊູເຈົ້າ​ຕອບ​ວ່າ, “ມີ​ຊາຍ​ຄົນ​ໜຶ່ງ​ກຳລັງ​ຈັດຕຽມ​ງານລ້ຽງ​ໃຫຍ່ ແລະ ໄດ້​ເຊີນ​ແຂກ​ຫລາຍ​ຄົນ​ມາ​ຮ່ວມ.

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຢ​ຊູ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ນິ່ນ, “ມ່າຍ ລ່ານ ມ່ຽນ ເບ່ນ ນອມ ຢິ້ນ ໂຮລ ເຍີຍ ຢ່າ ທສີ້ງ ແຄະ ທສ້ຳ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພຣະເຢຊູເຈົ້າ​ຊົງ​ຕອບ​ຜູ້ນັ້ນ​ວ່າ, “ຍັງ​ມີ​ຄົນ​ໜຶ່ງ ທີ່​ຈັດ​ງານກິນລ້ຽງ​ຂຶ້ນ ແລະ​ເຊີນ​ຫລາຍ​ຄົນ​ມາ​ຮ່ວມ.