Luke 15:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ໃນເວລານັ້ນ ພວກຄົນເກັບພາສີ ແລະ ພວກຄົນບາບໄດ້ມາເຕົ້າໂຮມກັນເພື່ອຟັງພຣະເຢຊູເຈົ້າ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມ່າຍ ດສຸ່ນ ມ່າຍ ຊຽວ ໂດສວ-ຕສິ້ນ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເຖສົາ ເມ່ງ ເຕົ້າ ຫວ່າຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຕ້າຍ ຟັດ ເຢຊູ, ອ໋ອຍ ໝວັງ ນິ່ນ ອຈ໋າວ ເລີ໌ຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຕໍ່ມາ ພວກຄົນເກັບພາສີແລະຄົນນອກສິນທຳ ເຂົ້າມາໃກ້ພຣະເຢຊູເຈົ້າເພື່ອຟັງພຣະອົງກ່າວ,