Luke 15:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ຫລັງຈາກທີ່ລາວໃຊ້ຈ່າຍຊັບຈົນໝົດແລ້ວ, ກໍເກີດການອຶດຢາກອາຫານຢ່າງຮ້າຍແຮງໃນທົ່ວປະເທດ ແລ້ວລາວກໍເລີ່ມຂັດສົນ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕສ໋າວ ເດສ່ງ ຍ່ານ ວົ້ວ ຕສັ່ນ ຢ່າ ຕ໋ອຍ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ ຢຽມ ວົ້ວ ນອມ ເຕີ່ຍ-ປູງ ປວັ້ງ ຕສຸ ຕົ້ມ ຮວາງ ຕົ້ມ ຫງໍ່. ນິ່ນ ເຍີຍ ຍ່ານ ຢ່າ ຕັ໋ງ ເດສ່ງ ໝີ່ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຫລັງຈາກລາວໄດ້ໃຊ້ຈ່າຍຊັບຈົນໝົດກ້ຽງແລ້ວ ກໍເກີດການອຶດຢາກອັນຮ້າຍແຮງທົ່ວປະເທດ ແລ້ວລາວຕົກຢູ່ໃນຄວາມຂັດສົນ.