Luke 15:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ແລະ ເມື່ອ​ລາວ​ພົບ​ແກະ​ນັ້ນ​ແລ້ວ ລາວ​ກໍ​ແບກ​ແກະ​ນັ້ນ​ໃສ່​ບ່າ​ຂອງ​ຕົນ​ດ້ວຍ​ຄວາມຊື່ນຊົມຍິນດີ
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ລໍ໌ ປວັດ ຕ້າຍ ນິ່ນ ອະເຮນີ້ຍ ໄຫ່, ຕສ່ຽວ ເຕສ໊າະ ຢູ້ງ ຕ໊າບ ຈ໊ຽນ ບະເຕົ້າ ດສ໋ວນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເມື່ອ​ພົບ​ແລ້ວ ລາວ​ກໍ​ດີໃຈ​ທີ່ສຸດ ຈຶ່ງ​ຍົກ​ແກະ​ນັ້ນ​ໃສ່​ບ່າ​ຂອງຕົນ