Luke 16:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ແລະ ລໍຖ້າ​ກິນ​ອາຫານ​ທີ່​ຕົກ​ຈາກ​ໂຕະ​ຂອງ​ເສດຖີ. ແມ່ນ​ແຕ່​ໝາ​ກໍ​ຍັງ​ມາ​ເລຍ​ບາດແຜ​ຂອງ​ລາວ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕສົ໊ວ ຫຮນາງ-ເຮມີ້ຍ-ດ໊ອດ ຫຍັ່ນ. ຈູ໊ ຢ່າ ຕ້າຍ ເບ່ຍ ນິ່ນ ເຍີຍ ຟາງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ລາຊາໂຣ​ຢາກ​ກິນ​ຂອງ​ທີ່​ຕົກ​ຈາກ​ໂຕະ​ຂອງ​ເສດຖີ​ນັ້ນ​ໃຫ້​ອີ່ມ ແລະ​ຫລາຍກວ່າ​ນັ້ນ ໝາ​ກໍ​ຍັງ​ມາ​ເລຍ​ບາດ​ຂອງ​ລາວ.