Luke 17:36 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ສອງ​ຄົນ​ຢູ່​ໃນ​ທົ່ງນາ ຄົນ​ໜຶ່ງ​ຈະ​ຖືກ​ຮັບ​ໄປ ແລະ ອີກ​ຄົນ​ໜຶ່ງ​ຈະ​ຖືກ​ປະ​ໄວ້.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມ່າຍ ອີ ເຕົ້າ ມ່ຽນ ຢຽມ ເດີ່ຍ, ອ໋ອຍ ຕສິ໊ບ ເຕົ້າ ມີ່ງ, ກວັ່ງ ເຕົ້າ ຢຽມ ວົ້ວ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຈະ​ມີ​ຊາຍ​ສອງ​ຄົນ​ຢູ່​ທົ່ງນາ ຈະ​ຊົງ​ຮັບ​ຄົນ​ໜຶ່ງ​ໄປ ຈະ​ຊົງ​ປະ​ຄົນ​ໜຶ່ງ​ໄວ້”]