Luke 2:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ແຕ່​ນາງ​ມາຣີ​ກໍ​ໄດ້​ເກັບ​ເລື່ອງ​ທັງໝົດ​ນີ້​ໄວ້ ແລະ ຄິດ​ທົບທວນ​ຢູ່​ໃນ​ໃຈ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມປ່າ ມາ​ລີ​ຢາ ໄມ້ ໄຮ່ ຫລະຄຸ. ອ້າ ໂຫລ່ ຈັ໋ງ ຈ໊ຽນ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ເຈົ໊າ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຝ່າຍ​ມາຣີ​ກໍ​ຈົດຈຳ​ເລື່ອງ​ເຫຼົ່ານີ້​ທັງໝົດ​ໄວ້ ແລະ​ຄິດ​ຮໍ່າເພີງ​ຢູ່​ໃນ​ໃຈ.