Luke 2:26 — Compare Translations

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)

ພຣະວິນຍານບໍລິສຸດເຈົ້າ​ໄດ້​ສະແດງ​ໃຫ້​ເພິ່ນ​ຮູ້​ວ່າ​ເພິ່ນ​ຈະ​ບໍ່​ຕາຍ​ຈົນ​ກວ່າ​ຈະ​ໄດ້​ເຫັນ​ພຣະເມຊີອາ​ຂອງ​ອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ.

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ສີງ ລີ່ງ ປຸນ ນິ່ນ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ນິ່ນ ຕສົ໊ວ ເຖົາ ຕຸ໊ ປວັດ ຕສ໊ຽວ ແລ໌ງ ປຸນ ວົ້ວ ເຕົ້າ ກີ​ຕູ່ ຖສີງ ຕ້າຍ ໄຕ່.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພຣະວິນຍານ​ບໍຣິສຸດເຈົ້າ ໄດ້​ສຳແດງ​ໃຫ້​ເພິ່ນ​ຮູ້​ວ່າ ເພິ່ນ​ຈະ​ບໍ່​ຕາຍ​ກ່ອນ​ໄດ້​ເຫັນ​ພຣະຄຣິດ ຜູ້​ມາ​ຈາກ​ອົງພຣະ​ຜູ້​ເປັນເຈົ້າ.