Luke 2:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ທຸກຄົນ​ຕ່າງ​ກໍ​ໄປ​ຈົດທະບຽນ​ສຳມະໂນຄົວ​ຕາມ​ບ້ານເມືອງ​ຂອງ​ຕົນ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຕົ້າໆ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ດສ໋ວນ ກັ້ນ ເຍີຍ ປ໊ວນ-ມູ້ງ ຝາວ ມ່ຽນ ໂຮ໌ວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ດັ່ງນັ້ນ ປະຊາຊົນ​ທຸກຄົນ​ຈຶ່ງ​ໄປ​ຈົດ​ທະບຽນ​ສຳມະໂນຄົວ ຕາມ​ບ້ານເກີດ​ເມືອງນອນ​ຂອງ​ໃຜ​ລາວ.