Luke 2:45 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ເມື່ອ​ພວກເພິ່ນ​ບໍ່​ພົບ​ພຣະອົງ, ພວກເພິ່ນ​ຈຶ່ງ​ກັບ​ໄປ​ຊອກຫາ​ທີ່​ເຢຣູຊາເລັມ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ລໍ໌ ຢ່າ ລໍ໌ ໄມ້ ປວັດ, ນິ່ນ ບົວ ຕສ່ຽວ ຕ໋າວ ຊິນ ດສ໋ວນ ເຢ​ລູ​ຊາ​ເລມ ຕສີ້ງ ລໍ໌.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເມື່ອ​ບໍ່​ພົບ ພວກເພິ່ນ​ຈຶ່ງ​ກັບຄືນ​ໄປ​ຊອກ​ຫາ​ຢູ່​ນະຄອນ​ເຢຣູຊາເລັມ.