Luke 2:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ເພິ່ນໄດ້ໄປຈົດທະບຽນຢູ່ທີ່ນັ້ນກັບນາງມາຣີຄູ່ໝັ້ນຂອງເພິ່ນທີ່ກຳລັງຖືພາຢູ່.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໂຢເຊບ ກ໊ອງ ຕສຢັ້ງ ມາລີຢາ, ຕສ່ຽວ ຕໍ້ ນິ່ນ ເຖສົາ ຈ໊ຽນ ມີ່ງ. ມາລີຢາ ເຍີຍ ຊິນ ຢ່າ ໄມ້ ຂູງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເພິ່ນໄດ້ໄປຈົດທະບຽນກັບນາງມາຣີ ຄູ່ໝັ້ນຂອງເພິ່ນ ສ່ວນນາງມາຣີນັ້ນກຳລັງຖືພາຢູ່.