Luke 2:8 — Compare Translations

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)

ແລະ ມີ​ຄົນລ້ຽງແກະ​ອາໄສ​ຢູ່​ໃນ​ທົ່ງນາ​ໃກ້​ແຖບ​ນັ້ນ ເຝົ້າ​ຝູງ​ແກະ​ຂອງ​ພວກເຂົາ​ໃນ​ເວລາ​ກາງຄືນ.

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ວົ້ວ ນອມ ເຕີ່ຍ-ປູງ ມ່າຍ ເຕີ໋ຍ ໂກ໋ວ ປະກີ ຢູ້ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ລູ່ງ ມ໌ວນ ຕສັ່ນ ຢຽມ ຢູ້ງ ທສຢັ້ງ ໂກ໋ວ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ຢູ້ງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ໃນ​ຂົງເຂດ​ນີ້ ໄດ້​ມີ​ຄົນລ້ຽງແກະ​ທີ່​ຢູ່​ຕາມ​ທົ່ງ ນອນ​ເຝົ້າ​ຝູງແກະ​ຂອງ​ພວກເຂົາ​ໃນ​ເວລາ​ກາງຄືນ.