Luke 20:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ແລະ ຫລັງຈາກນັ້ນຜູ້ທີສາມກໍໄດ້ແຕ່ງງານກັບນາງ ແລະ ເຫດການດຽວກັນນີ້ໄດ້ເກີດຂຶ້ນກັບທັງເຈັດຄົນ, ຄືພວກເຂົາໄດ້ຕາຍໄປໂດຍບໍ່ມີລູກ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເລົ້າ ຊານ ແອ໋ງ ຫລົ່ງ ເກົາ, ໄຕ່ ໝີ່ ອ໊ະ. ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ເສ່ຍ ມົ໌ວ ຫລົ່ງ ເຈ໋ຍ ເດສ່ງ, ຢ່າ ຟີ່ ຮນັ້ງ ເຍີຍ ໄມ້ ມ່າຍ ຝຸຈ໊ວຍ, ຕສຢັງ ໜ່າຍ ໄຕ່ ໝີ່ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລະຕໍ່ມາຜູ້ທີສາມ ກໍເຮັດເຊັ່ນດຽວກັນ ເຫດການເຊັ່ນດຽວກັນນີ້ ໄດ້ເກີດຂຶ້ນກັບທັງເຈັດຄົນ ຄືພວກເຂົາຕາຍໄປໂດຍບໍ່ມີລູກ.