Luke 20:43 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ຈົນ​ກວ່າ​ເຮົາ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ສັດຕູ​ທັງຫລາຍ​ຂອງ​ເຈົ້າ ເປັນ​ບ່ອນຮອງຕີນ​ຂອງ​ເຈົ້າ”’.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕສົ໊ວ ເຢຍ ປຸນ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ວິນ-ວັ້ງ ໂຕສ໋ວ ເມີ່ຍ ຫລອງ ເຕສົ໋າ ເຍີຍ ຕ໋ອງ.”’
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຈົນກວ່າ​ເຮົາ​ຈະ​ປາບ​ສັດຕູ​ ຂອງ​ເຈົ້າ​ທັງຫລາຍ ໃຫ້​ຢູ່​ໃຕ້​ຕີນ​ຂອງ​ເຈົ້າ.’