Luke 20:45 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ປະຊາຊົນ​ທັງຫລາຍ​ກຳລັງ​ຟັງ​ຢູ່​ນັ້ນ, ພຣະເຢຊູເຈົ້າ​ກໍ​ກ່າວ​ກັບ​ພວກສາວົກ​ຂອງ​ພຣະອົງ​ວ່າ,
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ໝວັງ ເຢ​ຊູ ກ໊ອງ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ເຢ​ຊູ ບົ໋ວ ນິ່ນ ເຍີຍ ໄຊ-ກໍ໋ ບົວ,
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຂະນະທີ່​ປະຊາຊົນ​ທັງຫລາຍ​ຟັງ​ພຣະເຢຊູເຈົ້າ​ຢູ່​ນັ້ນ ພຣະອົງ​ກໍ​ກ່າວ​ແກ່​ພວກ​ສາວົກ​ວ່າ,