Luke 21:37 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ພຣະເຢຊູເຈົ້າ​ສັ່ງສອນ​ທີ່​ວິຫານ​ທຸກ​ວັນ ແລະ ທຸກ​ຄືນ​ພຣະອົງ​ກໍ​ອອກ​ໄປ​ຢູ່​ທີ່​ເນີນ​ພູເຂົາ​ໝາກກອກ,
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຢ​ຊູ ຮນອຍໆ ມີ່ງ ຕສັ່ງ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ອຈ໋າວ ມ່ຽນ. ຫຮມວັງ ເຕີ໋ຍ ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ທສວດ ຕສີ້ງ ມີ່ງ ຕສຢັ້ງ ມ໌ວນ ຢຽມ ກະລັ້ນ ບົງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ກາງເວັນ​ພຣະອົງ​ຊົງ​ສັ່ງສອນ​ໃນ​ພຣະວິຫານ​ທຸກໆ​ວັນ ແລະ​ໃນ​ຕອນ​ກາງຄືນ​ພຣະອົງ​ກໍ​ສະເດັດ​ອອກ​ໄປ​ຢູ່​ທີ່​ພູເຂົາ​ໝາກກອກເທດ.