Luke 22:50 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ແລ້ວ​ສາວົກ​ຄົນ​ໜຶ່ງ​ໄດ້​ຟັນ​ຫູ​ຄົນຮັບໃຊ້​ຂອງ​ມະຫາ​ປະໂລຫິດ​ຂາດ​ເບື້ອງຂວາ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມ່າຍ ເຕົ້າ ຕສູ໊ງ ຮງະ ຕົ້ມ ໄຊ ມ່ຽນ ເຍີຍ ໂນ່ວ ຕສ່ຽວ ໄພ ຕສຸ ໂນ່ວ ເຍີຍ ບຢ່າວ ປູງ ມນ່ອມ ດຸ໊ດ ໝີ່ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຄົນ​ໜຶ່ງ​ໃນ​ພວກເພິ່ນ ໄດ້​ຟັນ​ຄົນ​ຮັບໃຊ້​ຄົນ​ໜຶ່ງ​ຂອງ​ຫົວໜ້າ​ປະໂຣຫິດ ຖືກ​ຫູ​ເບື້ອງ​ຂວາ​ຂາດ.