Luke 23:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ໃນວັນນັ້ນ ເຮໂຣດ ແລະ ປີລາດໄດ້ກາຍມາເປັນເພື່ອນກັນ, ແຕ່ກ່ອນພວກເຂົາເປັນສັດຕູກັນ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕສິ້ນ ດ່າງ ປີລາດ ເຖສົາ ເຮລົດ ໂຕສ໋ວ ວິນ-ຈາ. ມປ່າ ຕົ້ງ ໜ່າຍ ຮນອຍ ນິ່ນ ບົວ ໂຕສ໋ວ ຫລົງ ຕ໊າ ໂລ໌-ແກງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ໃນວັນນັ້ນເອງ ເຮໂຣດກັບປີລາດໄດ້ຄືນດີກັນ, ແຕ່ກ່ອນ ທັງສອງເປັນສັດຕູຕໍ່ກັນ.