Luke 23:51 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ເພິ່ນຜູ້ນີ້ບໍ່ໄດ້ເຫັນດີຕາມມະຕິ ແລະ ການກະທຳຂອງຄົນເຫລົ່ານັ້ນ. ເພິ່ນມາຈາກເມືອງອາຣີມາທາຍແຂວງຢູດາຍ ແລະ ເພິ່ນກຳລັງຄອຍຖ້າອານາຈັກຂອງພຣະເຈົ້າ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເພິ່ນຜູ້ນີ້ບໍ່ໄດ້ເຫັນດີຕາມມະຕິ ແລະການເຮັດຂອງພວກເຂົາ ເພິ່ນເປັນໄທບ້ານອາຣີມາທາຍ ຊຶ່ງເປັນບ້ານຂອງຊາດຢິວ ທັງເປັນຜູ້ຄອຍຖ້າຣາຊອານາຈັກຂອງພຣະເຈົ້າ.