Luke 24:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ບັດນີ້ ໃນວັນດຽວກັນນັ້ນສາວົກສອງຄົນກຳລັງເດີນທາງໄປບ້ານໜຶ່ງທີ່ມີຊື່ວ່າເອມາອູດ, ເຊິ່ງໄກຈາກເຢຣູຊາເລັມປະມານ 7 ໄມ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕົ້ງ ໜ່າຍ ຮນອຍ ມ່າຍ ອີ ເຕົ້າ ເຢຊູ ເຍີຍ ໄຊ-ກໍ໋ ມີ່ງ ນອມ ລ໌າງ ເຫ່ວ ເອມມາອູດ, ຢຽມ ນິດ ເຢລູຊາເລມ ຕສີ້ງ ເລີ່ຍ ໄມ້ ໂກ ຕສຽບ ຢ໊ຽດ ກີໂລ ເຈົ໊າ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລ້ວໃນວັນດຽວກັນນັ້ນເອງ ກໍມີສອງຄົນໃນພວກສາວົກ ກຳລັງເດີນທາງໄປທີ່ເມືອງເອມາອູດ ຊຶ່ງໄກຈາກນະຄອນເຢຣູຊາເລັມປະມານສິບເອັດກິໂລແມັດ,