Luke 24:50 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ເມື່ອພຣະອົງພາພວກເພິ່ນອອກໄປທີ່ຂົງເຂດໃກ້ຄຽງໃນເບັດທານີແລ້ວ, ພຣະອົງຍົກມືຂອງພຣະອົງຂຶ້ນອວຍພອນພວກເພິ່ນ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຢຊູ ຕໍ້ ນິ່ນ ບົວ ທສວດ ມີ່ງ ເຖົາ ເບທານີ ລ໌າງ-ເຮລນ ຕສ່ຽວ ເທສົາ ຈ໊ຽນ ປົ໌ວ ປວັງ ຫວ່າ ນິ່ນ ບົວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລ້ວພຣະເຢຊູເຈົ້າກໍພາພວກເພິ່ນອອກຈາກນະຄອນໄປຍັງບ້ານເບັດທານີ ແລະໃນທີ່ນັ້ນ ພຣະອົງຍົກມືຂຶ້ນອວຍພອນພວກເພິ່ນ.