Luke 3:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ຜູ້ເປັນລູກຊາຍຂອງມາອາດ, ຜູ້ເປັນລູກຊາຍຂອງມັດຕາເທຍ, ຜູ້ເປັນລູກຊາຍຂອງເຊເມອິນ, ຜູ້ເປັນລູກຊາຍຂອງໂຢເຊັກ, ຜູ້ເປັນລູກຊາຍຂອງໂຢດາ,
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນັກກາຍ ໂຕສ໋ວ ມາອາດ ເຍີຍ ຕອນ, ມາອາດ ໂຕສ໋ວ ມັດທາທີອັດ ເຍີຍ ຕອນ, ມັດທາທີອັດ ໂຕສ໋ວ ເສເມອິນ ເຍີຍ ຕອນ, ເສເມອິນ ໂຕສ໋ວ ໂຢເສກ ເຍີຍ ຕອນ, ໂຢເສກ ໂຕສ໋ວ ໂຢດາ ເຍີຍ ຕອນ,
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ນາຄາຍເປັນລູກຊາຍຂອງມາອາດ, ມາອາດເປັນລູກຊາຍຂອງມັດຕາເທຍ, ມັດຕາເທຍເປັນລູກຊາຍຂອງເຊເມອີນ, ເຊເມອີນເປັນລູກຊາຍຂອງໂຢເຊັກ, ໂຢເຊັກເປັນລູກຊາຍຂອງໂຢດາ,