Luke 3:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ຜູ້ເປັນລູກຊາຍຂອງເມລະຂີ, ຜູ້ເປັນລູກຊາຍຂອງອັດດີ, ຜູ້ເປັນລູກຊາຍຂອງໂກຊາມ, ຜູ້ເປັນລູກຊາຍຂອງເອັນມາດາມ, ຜູ້ເປັນລູກຊາຍຂອງເອຣະ,
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເນລີ ໂຕສ໋ວ ເມນຄີ ເຍີຍ ຕອນ, ເມນຄີ ໂຕສ໋ວ ອັດດີ ເຍີຍ ຕອນ, ອັດດີ ໂຕສ໋ວ ໂຄສຳ ເຍີຍ ຕອນ, ໂຄສຳ ໂຕສ໋ວ ເອນມາດຳ ເຍີຍ ຕອນ, ເອນມາດຳ ໂຕສ໋ວ ເອອາ ເຍີຍ ຕອນ,
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເນຣີເປັນລູກຊາຍຂອງເມລະຂີ, ເມລະຂີເປັນລູກຊາຍຂອງອັດດີ, ອັດດີເປັນລູກຊາຍຂອງໂກຊາມ, ໂກຊາມເປັນລູກຊາຍຂອງເອັນມາດາມ, ເອັນມາດາມເປັນລູກຊາຍຂອງເອຣະ,