Luke 4:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ພຣະອົງ​ສັ່ງສອນ​ໃນ​ທຳມະສາລາ​ຕ່າງໆ​ຂອງ​ພວກເຂົາ, ທຸກຄົນ​ພາກັນ​ສັນລະເສີນ​ພຣະເຈົ້າ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ຢຽມ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ນອມໆ ຫວຸ່ຍ ຕ້ອງ ອຈ໋າວ ມ່ຽນ. ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ຢ່າ ເທສງ ນິ່ນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພຣະອົງ​ໄດ້​ສັ່ງສອນ​ໃນ​ທຳມະສາລາ​ຂອງ​ພວກເຂົາ ແລະ​ໄດ້​ຮັບ​ຄຳ​ສັນລະເສີນ​ຈາກ​ທຸກຄົນ.