Luke 4:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ພວກເຂົາໄດ້ຍື່ນໜັງສືມ້ວນຂອງຜູ້ທຳນວາຍເອຊາຢາໃຫ້ພຣະອົງ. ເມື່ອເປີດອອກມາກໍພົບຂໍ້ຄວາມທີ່ຂຽນໄວ້ວ່າ:
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມ່າຍ ເຕົ້າ ເຕສ໊າະ ອຈຸ່ນ ວົ້ວ ເຕົ້າ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ, ອິສະຢາ, ເຍີຍ ໂຊວ ທສຸ້ນ ປຸນ ເຢຊູ. ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ຄອຍ ຕ້າຍ ລໍ໌ ປວັດ ເຟ້ຍ ຈ໊ຽນ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຫວ່າ,
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລະ ເຂົາກໍໄດ້ຍື່ນໜັງສືມ້ວນຂອງຜູ້ທຳນວາຍເອຊາຢາ ໃຫ້ພຣະອົງອ່ານ ເມື່ອພຣະອົງພືໜັງສືມ້ວນອອກ ກໍພົບຂໍ້ຄວາມທີ່ຂຽນໄວ້ວ່າ,