Luke 6:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
“ແຕ່ວິບັດມີແກ່ພວກເຈົ້າຜູ້ຮັ່ງມີ ເພາະພວກເຈົ້າໄດ້ຮັບຄວາມສຸກສະບາຍແລ້ວ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເມີ່ຍ ບົວ ອີ້ ຕສັ່ນ ປຸ໊ດ ຕສ້ອຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ໂຄ້ວ ອ໊ະ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ອຈຽນ-ໂຢ້ວ ເມີ່ຍ ບົວ ຕຸ໊ ລິ໌ວ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
“ແຕ່ວິບັດມີແກ່ພວກເຈົ້າ ຜູ້ເປັນຄົນຮັ່ງມີ, ເພາະພວກເຈົ້າມີຊີວິດຢູ່ຢ່າງສຸກສະບາຍ