Malachi 2:7 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

“ໄຊ ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ເປວ ຈ໊ຽນ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ຕສຽນ ເລີ໌ຍ. ປ້າມ ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ລໍ໌ ນິ່ນ ອຈ໋າວ ເຍີຍ ຫວ່າ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ໂຕສ໋ວ ເນິ່ນ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ໂຕ່ວ ຝຽນ ມ່ຽນ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແມ່ນ​ໜ້າທີ່​ຂອງ​ປະໂຣຫິດ​ທີ່​ຈະ​ສັ່ງສອນ​ຄົນອື່ນ​ໃຫ້​ຮູ້ຈັກ​ພຣະເຈົ້າ. ປະຊາຊົນ​ຄວນ​ໄປ​ຫາ​ພວກເຂົາ ເພື່ອ​ຮຽນຮູ້​ຄວາມປະສົງ​ຂອງເຮົາ ເພາະ​ພວກເຂົາ​ເປັນ​ຜູ້​ແຈ້ງຂ່າວ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ອົງ​ຊົງຣິດ​ອຳນາດ​ຍິ່ງໃຫຍ່.