Malachi 3:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ວົ້ວ ຕສັ່ນ ເມີ່ຍ ບົວ ແອ໋ງ ຕຸ໊ ປວັດ ດສຸ່ນ ຄູ້ ມ່ຽນ ເຖສົາ ເອ໊າະ ມ່ຽນ, ຟູ-ສູ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເຖສົາ ໄມ້ ຟູ-ສູ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ ໄມ້ ຟີ່ ຮນັ້ງ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ອີກເທື່ອໜຶ່ງ ປະຊາຊົນ​ຂອງເຮົາ​ຈະ​ເຫັນ​ຄວາມ​ແຕກຕ່າງ​ລະຫວ່າງ​ສິ່ງ​ທີ່​ເກີດຂຶ້ນ​ຕໍ່​ຄົນ​ຊອບທຳ​ແລະ​ຄົນ​ອະທຳ ແລະ​ລະຫວ່າງ​ສິ່ງ​ທີ່​ເກີດຂຶ້ນ​ຕໍ່​ຜູ້​ທີ່​ຮັບໃຊ້​ພຣະເຈົ້າ ແລະ​ຕໍ່​ຜູ້​ທີ່​ບໍ່​ຮັບໃຊ້​ພຣະອົງ.”