Mark 12:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ແລ້ວ​ພວກເຂົາ​ກໍ​ໃຊ້​ຟາຣີຊາຍ​ບາງຄົນ ແລະ ກຸ່ມ​ສະໜັບສະໜູນ​ເຮໂຣດ​ມາ​ຫາ​ພຣະເຢຊູເຈົ້າ​ເພື່ອ​ຈັບຜິດ​ຖ້ອຍຄຳ​ຂອງ​ພຣະອົງ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອກະຮ້າ ນິ່ນ ບົວ ພ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຟາ​ລິ​ສີ ມ່ຽນ ເຖສົາ ເຕີ໋ຍ ເຮ​ລົດ ຮູ່ງ ວົ້ວ ເຈົ໊າ ມ່ຽນ ມີ່ງ ລໍ໌ ເຢ​ຊູ, ອ໋ອຍ ດົ໊ວ ນິ່ນ ກ໊ອງ ຕ່ອງ ຫວ່າ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລ້ວ​ພວກ​ຟາຣີຊາຍ​ກັບ​ພັກພວກ​ຂອງ​ເຮໂຣດ ກໍ​ໃຊ້​ບາງຄົນ​ອອກ​ໄປ​ຫາ​ພຣະເຢຊູເຈົ້າ ເພື່ອ​ຄອຍ​ຈັບຜິດ​ໃນ​ຄຳ​ເວົ້າ​ຂອງ​ພຣະອົງ.