Mark 12:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ເມື່ອເຖິງລະດູເກັບກ່ຽວເພິ່ນກໍສົ່ງຜູ້ຮັບໃຊ້ຄົນໜຶ່ງໄປຫາພວກຄົນເຊົ່າສວນ ເພື່ອຮັບສ່ວນແບ່ງຂອງຜົນລະປູກຈາກສວນອະງຸ່ນນຳພວກເຂົາ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຖົາ ປ໊ຽວ ຕສົວະ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່, ນິ່ນ ພ້າຍ ເຕົ້າ ໂປວ ມີ່ງ ລໍ໌ ໂກ໊ວ ຫຮວີງ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ເຕສ໊າະ ນິ່ນ ເຍີຍ ປ່ວນ ປ໊ຽວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພໍເຖິງລະດູເກັບໝາກອະງຸ່ນມາຮອດ ເພິ່ນກໍໃຫ້ຄົນຮັບໃຊ້ຄົນໜຶ່ງໄປຫາພວກເຊົ່າສວນ ເພື່ອຮັບເອົາສ່ວນແບ່ງຈາກຜົນລະປູກຂອງຕົນນຳພວກເຂົາ.