Mark 12:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ແລ້ວຜູ້ທີສອງກໍໄດ້ແຕ່ງງານກັບຍິງນັ້ນ ແລະ ລາວກໍໄດ້ຕາຍໄປອີກໂດຍບໍ່ມີລູກ. ຜູ້ທີສາມກໍເໝືອນກັນ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕະໄໜ ຫລົ່ງ ຍາມ-ກວ໊າ, ໄມ້ ແກ້ງ ມ່າຍ ຝຸຈ໊ວຍ ນິ່ນ ຢ່າ ໄຕ່ ໝີ່ ອ໊ະ. ເລົ້າ ຊານ ຟີ່ ຮນັ້ງ ເຍີຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລ້ວນ້ອງຊາຍຂອງລາວຜູ້ທີໜຶ່ງ ກໍໄດ້ຮັບເອົາຍິງນັ້ນມາເປັນເມຍ ແລະລາວກໍຕາຍໄປອີກໂດຍບໍ່ມີລູກ ນ້ອງຊາຍຂອງລາວຜູ້ທີສອງ ກໍເຮັດເໝືອນກັບອ້າຍຂອງລາວ,